ñðîê ðåàëèçàöèÿ ðàê
ÐÏࡱá > þÿ ó õ þÿÿÿ í î ï ð ñ ò ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á 5@ ø¿ Xƒ bjbjÏ2Ï2 =¢ X X ¨ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ˆ | | | | | | | | Èç Èç Èç 8 è T Tè Ì | % ê ,é ‚ ®é ®é ®é zê í & ?í Kí ˜ÿ šÿ šÿ šÿ šÿ šÿ šÿ $ R a V ¾ÿ ! | }í í í }í }í ¾ÿ | | ®é zê › ßÿ ?ù ?ù ?ù }í
| ®é | zê ˜ÿ ?ù }í ˜ÿ ?ù $ ?ù cù R 2· ô | | ‚È ®é Ì é Pë"ô˜Æ Èç ‡ó º &½ ž Lþ L õÿ 0 % Ľ ¾
· Aø è · < ‚È | | | | | | ‚È z. · | üö P }í }í ?ù }í }í Sí ií uí ¾ÿ ¾ÿ | | $6 D² „5 )ù | | D² ! ! ! ! ! ! ! ! ! #20605;;538! 0?@02;O5< 2017>@ ! . 1@0I05< 20H5 2=8, GB> 2 >17>@ 2E>4OB 2A5 ?C1;8:>20==K5 2 F5=B@0;L=>9 ?5G0B8 ?> A>F80;L=>9 B5<0B8:5 2=5 7028A8AB8 >B B>3>, A>2?0405B 8E A>45@60=85 A B>G:>9 7@5=8O @C:>2>4AB20 $>=40 A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O >AA89A:>9 $545@0F88 8;8 =5B. 0?><8=05 >?C1;8:>20==K5 2 ?@5AA5 :><AB8 8A?>;=8B5;L=KE >@30=>2 $!! $, O2;ONBAO 02B>@A:8<8 <0B5@80;01O70B5;L=> A>3;0A>20=K A @C:>2>4AB2>=40, 3CB A>45@60BL >H81:8 8 =5 4>;6=K 8A?>;L7>20BLAO 2 :0G5AB25 @C:>2>4AB20 : 459AB28N 157 A>3;0A>20=8O A> A?5F80;8AB03> 0??0@0B0 $>=40. 2 6 8N=O 2 0 0 6 3>40 $ ! &, !" % / 8A?0=A5@870F8O 845B ?>;=K4>@G59 3@C??K ?> 2>?@>A0AB>O;>AL 2 C?@02;5=88 74@02>>E@0=5=8O 5=5F:>3> 02B>=>3> >:@C30. . . 8A?0=A5@870F8O - MB> 4>?>;=8B5;L=K9 AB@ 2 ;5G51=KE CG@5645=8OE 4;O >?@545;5=8O C@>2=O 74>@>2LO =0A5;5=8O 8 ?@54C?@5645=8O @0728B8O 701>;520=89 =0 @0==8E AB048OE. ?5@2CN >G5@54L, 48A?0=A5@870F88 ?>4;560B =5@01>B0NI85 ?5=A8>=5@K, @01>B=8:8 1N465B=>9 AD5@K 2 2>7@0AB5 3 5 - 5 5 ;5B, ;N48, 70=OBK5 =0 @01>B0E A 2@54=K28OB0NI85 3@0640=5. !@54AB20 =0 4>?>;=8B5;L=K5 AB@K 2K45;ONBAO 87 D>=40 >1O70B5;L=>3> 3> AB@0E>20=8O 8 D>=40 A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O, - A>>1I8;8 " 28=0- =D>@<" 2 ?@5AA- A;C615 04 A;>20< 70>E@0=5=8O =4@5O ?8FK=0, ?>43>B>2:0 : ?@>2545=8N 48A?0=A5@870F88 845B ?>;=K4>>E@0=5=8O >?@545;5=K ;5G51=K5 CG@5645=8O, =0 1075 :>B>@KE ?@>254CB <548F8=A:85 ?@8OB8O. -B> 5=5F:0O >:@C6=0O 1>;L=8F0 8 A:0B5;LA:0O ?>A5;:>20O 0@8O. ;O ?>;=>3> 3> >AB@0 =5>1E>48 ?@>9B8 =5A:>;L:8E A?5F80;8AB>2: E8@C@30, M=4>:@8=>;>30, =52@>;>30, >DB0;L;>30, B5@0?52B0, C@>;>30 8 0:CH5@0- 38=5:>;>30. ><8 MB>3>, =5>1E>48 B0:65 A40BL 0=0;87K, 8AA;54>20=8O =0 C@>25=L A0E0@0 8 E>;5AB5@8=0 2 :@>28, A=OBL :0@48>3@0<9B8 D;N>@>3@0D8N, <0<3@0D8N. 0: >B4=OH=89 45=L AD>@20= ?5@5G5=L >@30=870F89, A>B@C4=8:8 :>B>@KE 4>;6=K ?@>9B8 48A?0=A5@870F8N 2 >1O70B5;L=>@O4:5. "0:8E >@30=870F89 =01@0;>AL 6 2 . @5645 2A53>, =0 4>?>;=8B5;L=K5 AB@K =0?@02OB @01>B=8:>2 AD5@K >1@07>20=8O, :C;LBC@K, A?>@B0, 74@02>>E@0=5=8O, A>F80;L=>9 70I8BK 8 =0CG=KE CG@5645=89. MB>4C 48A?0=A5@870F8O 4>;6=0 >E20B8BL 3>@>4A:85 >@30=870F88, 0 2 2 0 0 7 3>4C - A5;LA:85. ! =0G0;0 3>40 @>44>=AC;LB0F88 :@0O >:070;8 4>?>;=8B5;L=KE CA;C3 15@5<5==K< 65=I8=0< =0 8 0 =>2 @C1;59 ( « >2K9 538>= 5@<L» 2 6 . 0 6 . 0 6 0 8 : 5 1 ) 5@2K9 538>=) 0 ?5@2K5 ?OBL 40 2 5@48;>AL >:>;> 1 2 BKAOG ?;0B5 1K;> ?@54JO2;5=> 1 0 6 5 6 B0;>=>2 !1 @>4>2KE A5@B8D8:0B>2 >B 65=A:8E :>=AC;LB0F89 8 1 1 6 9 9 B0;>=>2 !2 >B @>48;L=KE 4>2. A53> 2 ;5G51=K5 CG@5645=8O, >:07K20NI85 IL 65=I8=04 15@5AB8 8 @>4>2, @538>=0;L=KB45;5=85 ?5@5G8A;5=> 7 9 =>2 8 0 7 BKAOG @C1;59. A2O78 A B5 1C4CI85 ;CG8;8 2>76=>ABL A0AB>OB5;L=> 2K18@0BL 65=A:CN :>=AC;LB0F8N 8 @>44>=FC 2B>@>3> :20@B0;0 2 @8:0 =01;N405BAO >BB>: ?0F85=B>: 87 >4=8E ;5G51=KE CG@5645=89 2 4@C385. 0: ?>:070; =8B>@8=3, ?@>2545==K9 @538>=0;L=KB45;5=85=40 A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O, C 38=5:>;>3>2, 0:CH5@>2 8 4@C38E A?5F80;8AB>2 A;C61K @>4>2A?>65=8O 70@01>B=0O ?;0B0 2>7@>A;0 =0 2 5 - 6 0 % . >44>?>;=8B5;L=K5 A@54AB20, ?>;CG5==K5 >B @50;870F88 @>4>2KE A5@B8D8:0B>2, 0:B82=> 70:C?0NB =>2>5 5 >1>@C4>20=85 8 @0AE>4=K5 2A:>=5 @0AB5B ?@>872>4AB25==K9 B@02<0B872A:>=5 8@>2A:>9 >1;0AB8 A>AB>O;>AL 2K574=>5 70A540=85 >1;0AB=>9 9 :> >E@0=5 B@C40 ?>4 ?@54A540B5;LAB2>< 701;0AB8 . 0@:>20. =81;0AB=>9 9 :>1;5<0E@0=K B@C40 =0 ?@54?@8OB8OE 0@>2A:>3> @09>=0 2K720=> @>AB>872>4AB25==>3> B@02<0B87 40==K2A:>3> @538>=0;L=>3> >B45;5=8O $>=40 A>F80;L=>3> AB@0E>20=8O $, 2 @09>=5 2 2 0 0 5 3>4C ?@>872>4AB25==K9 B@02<0B87A =0 2 1 % 2 A@02=5=88 A 2 0 0 4 3>4>A>15==> BO65;K9 B@02<0B87 ?@54?@8OB8O40 C@>25=L B@02<0B87 A@02=5=8N A 1 :20@B0;>40 =0 1 0 % . E>45 >1AC645=8O 1K;8 >72CG5=K 9 ?@>25@:8 A>AB>O=8O >E@0=K B@C40 8 ?>60@=>9 157>?0A=>AB8 =0 ?@54?@8OB8OE @09>=0, :>B>@0O ?@>2>48;0AL 2 1 5 >@30=870F8OE. @>25@:02545==K@80;L=K4@0745;5=8O@30=>2 =047>@0 8 :>=B@>;O, =0 5 3 4 =0@CH5=8O, 1 6 A?5F80;8AB>2 8 2 0 @01>G8E 2@5 >BAB@0=5=K >B @01>BK. 8@>2>2A:>3> @09>=0 =0?@02;5= ?@>B>:>; >1 04=0@CH5=88 ( =5 8A?>;=5=85 @0=55 2K40==>3> ?@54?8A0=8O) =0 ! - :>;E>7 " K2A:89" . 0 4>?CI5==K5 =0@CH5=8O 70:>=>40B5;LAB20 >1 >E@0=5 B@C40 ?@82;5G5=K : 049 >B25BAB25==>AB8 2 2845 HB@0D0 9 4>;6=>AB=KE ;8F. 1 MB>@@5A?>=45=BC R e g i o n s . r u A>>1I8;8 2 ?@5AA- F5=B@5 ?@028B5;LAB20 8@>2A:>9 >1;0AB8. & , + " « ,» . $/ 0@>4 157;2AB2C5B ( « 725AB8O» 2 6 . 0 6 . 2 0 0 6 ) 5>=84 >H0;L, @54A540B5;L :> 2>?@>A0>E@0=5=8O 1I5AB25==>9 ?0;0BK >AA88 !>E@0=8BL 74>@>2L5 2 >AA88 A53>4=O >G5=L A;>6=>, 4;O 38E ?@0:B8G5A:8 =52>7 6=>. >AC48B5 A0=B@>;L 70 :0G5AB 2>4C:B>2 ?8B0=8O 8 <548:02 =5 2K45@68205B :@8B8:8. 03@O7=5=85 2>74CE0, 2>4K, 2A59 A@54K >18B0=8O 15A?@5F545= B=>5! ?@8 MB>< <K 2A5 5I5 A ?5@5<5==K< 2545@L1C A 35?0B8B0<. 453@0D8 G5A:>2>@8B B>;L:> ;5=82K9, ?@8 MB> B5 45B8, :>B>@K5 2A5 65 @>640NBAO, =0G8=0NB 1>;5BL A :>;K15;8. 5G=K9 2>?@>A: GB> 45;0BL? ;O =0G0;0 O 1K @0745;8; MB>3> =AB@0 8=74@02A>F@0728B8O. ?KB @01>BK =5A:>;L:8E ;5B ?>:070;, ?>- 52>;L=> C1548B5;L=>, GB> 74@02>>E@0=5=85 4>;6=> ACI5AB2>20BL >B45;L=>, 0 B@C4 8 A>F80;L=K5 ?@>1;5B45;L=>. >A:>;L:C 2 =K=5H =59 A8BC0F88 AB@040NB 8 B5, 8 4@C385. 0B5 C25;8G8BL >1J520=8O >B@0A;8 :0: <8=8<C1K 4>;O 74@02>>E@0=5=8O 2 1K;0 E>BO 1K 5 - 6 % , :0: MB> @5:>B ?@84C5 45;>: =0F8> =0;L=K9 ?@>5:B « 4>@>2L5» . ?@8=F8?5 O ?>445@6820N MB>B H03. > G8AB> @>=0 @50;870F88 ?@>5:B0, 7028AOI0O >B 8=74@02A>F@0728B8O, 2K7K205B 9 ?@>3@0< 2A5340 CG8BK20BL, GB> AB@0=0 =0H0 1>;L H0O 8 >G5=L @07=0O. 'B> E>@>H> 2 ;8A5 ?;>E> 2 A5;LA:>9 3;C18=:5. !:065<, 704C>I@5=8O 2@0G59 2 @>44>4>2>9 A5@B8D8:0B: ;, 65=I8=0 A45 ;05B 2K1>@ 2 ?>;L7C E>@>H8E A?5F80;8AB>2, 8 >=8 ?>;CG0B 4>?;0BC. 5A;8 2 @09F5=B@5 2A53> 420 @>44>;=5=, =0G=CB 27OB:8 4020BL, GB>1K ?>?0ABL. 2B> @>9 2A5 @02=> ?>;CG8B A2>8E ?0F85=B>2 ?@8 =5E20B:5 @>H544>>1I5 >48= @>44>4=0 :>=AC;LB0F8O? . . ;8 2>B 70@?;0BC ?>2KA8;8 CG0AB:>2K< B=8:0B>@KE 2A5340 =5 E20B05B. 2KH;>, GB> E8@C@3 2 ?>;8:;8=8:5 ?>;CG05B 6 BKAOG, 0 >1A;C6820NI0O CG0AB:>2>3> 2>@8;8: =5>1E>48 C25;8G8BL 70@01>B=CN ?;0BC 2A5<C 0@=>- ?>;8:;8=8G5A:>@C, D5;L4H5@02, A>B@C4=8:0@>9 ?>I8» . 0: 8 2A5< <548F8=A:8B=8:0B>@KE ?>GB8 242>5 AA;C60I8E ( ?>G5=OB=>) . 5B 4>:C2, >?@545;ONI8E ?>@O4>: 2=5A5=8O 872KE B=8:>2, >:07K20NI8E 4>?>;=8 B5;L=CN IL. K4C?>;=8B5;L=K5 CA;C38» 4;O 0@=>- ?>;8:;8=8G5A:>9 A;C61K, 2 G0AB=>AB8 4;O C7:8E A?5F80;8AB>2. B =>2>9 D>@BG5B =>AB8 2A5 AB>=CB ?@8 B> >=0 =8:0: =5 A2O70=0 A :0G5AB2>8B 25@=CBLAO : 2>?@>AC > @0A?@545 ;5=88 2K?CA:=8:>2 2C7>2, >1CG02H8EAO 70 3>AAG5B. ABL 8 >?KB @538>=>2 ?> F5;52>9 ?>43>B>2:5 B=8:>2 4;O A51O. > MB> ?>4 A8;C =5 2A5F5AA 4>;65= 1KBL C?@02;O5<K, 87CG82 ?>B@51=>AB8 :064>3> @538>=0, @07@01>B0BL @50;L=K9 ?;0= =0AKI5=8O ?>4@0745;5=89 ?5@28G=>9 9 ?>I8 2@0G0<8, D5;L4H5@0<8, <54A5AB@0@0B>@ =KB@C4=8:0=0E. !@>:8 @50;870F88 ?@>5:B0 2 3>40 01A>;NB=> =54>AB0B>G=K 4;O A=865=8O AAB8 =0A5;5=8O 8 ?>2KH5=8O :0G5A B20 9 ?>I8. C6=0 3>AC40@A B25==0O ?@>3@0<<0 <8=8<C;L:> B>340 6=> 1C45B 3>2>@8BL > :0:8E- B> @57C;LB0B0E. 70:;NG5=85 E>B5; 1K 70O28BL A;54CN I55. / 2 1I5AB25==>9 ?0;0B5 =5 4;O B>3>, GB>1K 70A540BL ?5@54 B5;5:0<5@0<8. K 1C45@>BLAO =5 70 A51O, B=8:>2, 0 70 74>@>2L5 :064>3> 87 20A. ?>M B><C AB>O==> >1I05<AO A ?@028B5;L AB25==K2=8:0<8, A848 :@C?8F01820OAL 87 ?>@O4:0. > =0B5;>AL 1K CA;KH0BL 8 20H 3>;>A, 3>;>A =0@>40, 0 2K ;G8B5! =0G8B, 2K 2A52>;L=K. =0G8B, :064>3> 87 20A CAB@08205B, GB> =04> 2AB020BL 2 5 - 6 CB@0, GB>1K 70?8A0BLAO =0 ?@85G5@548, =5>1E>48ABL A>20BL 2 :0@<0= 2@0G0 ;L=8FC A2>8 ?@>ABK=8, :@C6:8, B0@5;:8, 4065 ;5:0@AB20, CAB@08 20NB ?;>E>5 ?8B0=85 2 AB0F8>=0@0E 8 =87 :89 C@>25=L 9 ?>I8. -B> GB>, =>@? ">340 ?>G5<C 2K ;G8B5? #?@02;ONI89 D>=4>=>;8B- =25AB» , ?>G5B=K9 AB@>8B5;L $ 235=89 : 3>4>2I8=5 « =0F?@>5:B0» ?> 68;LN ( « 725AB8O» 2 6 . 0 6 . 2 0 0 6 ) (5ABL >B25B>2 AB@>8B5;O =0 2>?@>A: ?>G5A;5 >1JO2;5=8O AB@>9:8 206=59H8=0;L=K@8B5B>8BL => AB0;> 4>@>65? >A;5 3>40 @50;870F88 =0F?@>5:B0 « >ABC?=>5 8 :>@B=>5 68;L5 3@0640=0AA88» , F5=0 :204@0B =>3> 4A:>G8 ;0 ?@81;878B5;L=> =0 1 2 0 % , @50;L =K9 22>4 68;LO A>:@0B8;AO, C >4 =>9 B>;L:> :>=>;8B» 2 3>@>45 « 70@>65=>» AB@>8B5;LAB 2> =0 =5A:>;L:> 2 @C1 ;59, AC4K 7020;5=K 8A:08 B5;59 : 041>@>B. -B> ?>A;5 B>3>, :0: =0 @50;870F8N =0F?@>5:B0 1K;8 1@>H5=K 2=CH8 B5;L=K5 D8=0=A>2K5 8 04<8=8AB @0B82=K5 @5AC@AK. G5? 5@2>5, A05 ?>=OB=>5. >@ @0 1>B0NI89 @K=>: MB> 10;0=A A>65=85A =0 68;L5 C =0A A59G0A I=> ?@>AB820= 8?> B5:>9, ?>:C?0B5;L 65B 27OBL :@548B =0 2 0 ;5B. @>872>48B5;L =5B. "> 5ABL A?@>A >15A?5G5= :@548B=K<8 @5AC@A065=85 =5B. > 5A;8 B8 AB@0=5 8 0 <;= :2. 2 68;LO 5653>4 => ( A59G0A A405BAO ?>@O4:0 4 6 ?@8 A515AB>8AB8 ;;0@>2 =C6=> 2:;04K20BL 2 AB@>8B5;LAB2> ?>@O4 :0 4 0 ;;0@>2 B0:65 5653>4=>. ;NA A@54AB20 =0 ?@8>1@5B5=85 75AC40@AB20, 2 10=:0E, 2 !B01D>=45. >;55 B>3>, 2;>65==K5 2 ?@8>1@5 B5=85 70AB@>9I8:>< 75=8 =5 A3CB 2K720BL 2A?;5A:0 8=D;OF88: AB@>8B5;L 15 @5B 45=L38 C 3>AC40@AB20 8 2>72@0I05B 5<C 65, 70?;0B82 70 7565= =K9 2 AB@>8B5;LAB2> @C1;L BO=5B 70 A>1>9 5I5 ?OBL @C1;59 2 A I=K9 @. 4=0:> :@548B>20=85 AB@>8B5;LAB20 >B 45;L=K9 187=5A 3>AC40@AB25==>3> 7=0G5 =8O. 0=LH5 8< 70=8AL A?5F80;878@> 20==>5 CG@5645=85 « @>910=:» A 3>G8A;5==K<8 D8;80;0 AB@0=5. !59G0A =8G53> ?>4>1=>3> =5B. >;55 B>3>, 15A:>=5G=K5 « ?0;:8 2 :>;5A0» , :>@@C?F8O 2 <C=8F8?0;8B5B0E ?@8 @0A?@545;5=88 75 3;0A>20=89 8 @07@5H5=89, ?@>2545=88 B>@3>2 8 0C:F8>=>2. !?@>A @0AB5B, ?@54;>65=85 A>:@0I05BAO. 'B> 65 ;CG8BL 2 @57C;LB0 B5, :@>:@0I5=8O AB@>8B5;LAB20 8 @> AB0 AB>8AB8 :204@0B=>3> @>5, A05 3;02=>5. / 8- 3>AC40@AB25==CN D>@=0;L=>3> ?@8>@8B5B0. « 0F?@>5:B» ?> 68;LN 1C:AC5B ?>B> 53> @5 0;870F8O, >F5=:0 CA?5H=>AB8 8 >BG5B=>ABL ?>@CG5=K >4=8< 8 B5< 65 ;N4O2 =8:0 3>G8A;5==K< MB0604=8BG5BK 8 ?>4B0A>20==K5 F8D@K 8 :06 4K9 « MB06» 5I5 2 1>;LH59 AB5?5=8, =565 ;8 ?@54K4CI89, 708=B5@5A>20= 2 B> 1K =0G0;LAB2> >AB0;>AL C4>2;5B2>@5==K< « A0>B25@65==>9» 45OB5;L=>ABLN ?>4G8 =5==KE. #15645= =5 4>;6=K 70 4>;3>A@>G=K9 =0F8>=0;L=K9 ?@>5:B >B25G0BL ;N48, G59 3>@87>=B >3@0=8G5= 2@5<5=5< 8 8=B5@5A0 2>4OI5< :@5A;5. B :>B>@KE =0?@O20; 704>1=K5 ?@>5:BK 4>;6 =K AB0BL 45;> >1I5AB20, B>;L:> >=> 4>;6=> >15A?5G820BL 8E @50;870F8N 8 >F5 =820BL 8E CA?5H=>ABL. C6=> 1>;LH5 4> 25@OBL G0AB=K<?0=8O< 254L 8 >=8 2> 2A520==>< F5=8 20NB MDD5:B82=>ABL 187=5A- ?@>5:B>2, 8= 25AB8F8>==CN ?@82;5:0B5;L=>ABL 3>@>4>2 8 F5;KE AB@0=. C6=> ?> <0:A8<C1I5AB25==>ABL, =5?@028B5;LAB25= =K5 >@30=870F88, ! . A59G0A C =0A 40 65 @538>=0;L=K5 !>25BK ?> =0F8>=0;L =K5:B0AB>OB A?;>HL 87 A>B@C4=8 :>2 04<8=8AB@0F89: A0G8=8; CA;>28O, A0< ?@84C<0; A8AB5F5=:8, A0BG8B0; AO ?5@54 2KH5AB>OI82=8:>F5=:8 =0F?@>5:B0 =5A5B =0 A515 O2=K9 >B?5G0B>: G8=>2 =>3> ?@>8AE>645=8O 8 >1E>4OBAO A =82=8:8 25AL- A2>9A:8. ABL =0G0;LAB2C =C6=> >B@0?>@B>20BL >1 C25;8G5=88 G8A;0 A40==KE 2. =0 9 273;O4 G5;O18=A:0O >BG8BK205BAO» <5B@03> =>2> 3> 3>:20@B8@=>3> 68;LO, 0 ?>AB02;5= =KE =0 CG5B :>BB54659, ?>AB@>5==KE 3> ;5B =0704. B>340 2848BAO A;54CNI0O :0@B8=0: « CA?5E» =0F?@>5:B0: « 22545=>» 70 ?@>H;K9 3>4 68;LO ?> '5;O18=A:C 7=0G8 B5;L=> 1>;LH5, G56=> A25@ ;8BL 2 ?8460:0E 4K@>G:8 ?>4 >@45=0. =0 45;5 68;LO A40=> 7=0G8B5;L=> >=> 242>5 4>@>65. "@5BL5, A05 3;>10;L=>5. # =0A =5B :>=F5?BCa ;L=o 3o 2845=8O :0:8@>40 >AA88 G5@57 2 0 , 3 0 . 5 0 ;5B? 0:8<8 B8=B5:AB5 @0728B8O AB@0=K 8 55 @>;8 2 3;>10;L=>< G5<C ;G0B CG5=K5 8;8 ?>G5<C 820, =5 A;CH0NB, =5 ?@82;5:0NB : MB>5:BC? C, C42>8< 45AO B8MB06=KE « E@CI>1» 0 G5@57 2 0 ;5B 1C 45;>2C =04 MB>9 ?@>1;59, :0: A59G0A ;><05;>2C =04 ?OB8MB06:0<8. 65B, =C6=> A>A@54>B>G8BLAO =0 MB06=>9- B> 53> :>B=K A:070;, GB> =C6 => =5?@5 C420820BL AB@>8B5;LAB2> 68;LO 2 0C@0;L5 8 !818@8, 345 =0 ?;>I0 48, @02=>9 6 0 % 2A59 B5@@8B>@88 AB@0=K, 6825B A59G0A 2A53> 1 9 =>2 G5;>25:, 8 MB0 F8D@0 =5C:;>==> A>:@0I05BAO? A;8 >AA8O, ?> 2 C3;52>4>@>4=>3> AK@LO 8 A=865=8O 53> 7=0 G5=8O 4;O 2>9 M:>=><8:8, A65B 70 459AB2>20BL A2>9 3;02=K9 >AB02H89AO @5 AC@A 35>3@0D8G5A:>5 ?>;>65=85 8 AB0=5B >3@><=K@B=K@84>@>< ?>9 8 7859, B> =5 A;54C5B ;8 ?@82O 7K20BL C65 A59G0A 3@04>AB@>8B5;L=K5 :>= F5?F88 : D>@@>40- A?CB=8:0» , AB>O I53> 2 =5?>A@54AB25==>9 1;87>AB8 >B B@0=A?>@B=>9 G5B0O 55 A D>@9 « 3>@>4 4;O 687=8» ( 0 =5 E0@0:B5@ =K9 4;O #@0;0 « 3>@>4 4;O @01>BK» 702>4, >:@C65==K9 68;K<8 10@0:0@>4, 2 :>B>@>;=>F5==> 8 C4>1=> 682CB, 0 =0 @01>BC ;8HL 574OB? -B> ?>72>;8B C65 A59G0A 70:;04K20BL 4>AB>9=K5 1C4CI53> CA ;>28O 687=8 =0A5;5=8O, A=860BL « C45;L=K9 25A» 2 F5=5 :204@0B=>3> <2KH0BL 8E . . . !;> 2> CE>48BL >B B@048F8>==>3> 4;O >AA88 « =020;0» 8 :0G5BAO 2845BL ?5@A?5:B82K 8 >BB0;:820BLAO >B =8E. '5B25@B>5, A05 =5?>=OB=>5. =0 H59 AB@0=5, A 55 >3@><=KAB@0=AB 2018;85< 75740= 8A:CAAB25= =K9 45D8F8B 754 AB@>8B5;LAB2>. ">;L:> 4 % 754 ?>A5;5=8O, ;N4O< =5345 68BL, =0A5;5=85 2K ?@8 MB>< =0< 2A5 2@5 @C:0<: B0< =5 38 AB@>8BL, B04>>E@0==0O 7>=0, B04>5<, B0< ;5A, B0;5, 0 B0AB> G8=>2=8:C =5 =@028BAO! 345 6 =>? C 702>4A:>9 B@C1K! . . 5C65;8 =5 ?>=OB=>, :><C 8 B0:0O ?>AB0=>2:0 2>?@>A0 2K3>4=0? ?@57845=B . CB8=, 8 ?5@2K9 28F5- ?@5@20;8 « 4803=>7» : :>@@C?F8O. >A4C9 2=5A5=K 87<5=5=8O 2 545:A, ?5@540NI85 ?>;=> G8O ?> @0A?>@O65=8N 75<5;L=K<8 CG0 AB:04 70AB@>9:C A 3> =0 >1;0AB=>9 C@>25=L. -B> 2K720;> 3=52=CN @50:F8N 3>@>4A:8E G8=>2=8:>2, 0 >1;0AB =K5, ?>E>65, =0AB028BL 2A5 :0: 5ABL, >AB0282 70 A>1>9 ;8HL « ?@02> 2K1> @>G=>3> :>=B@>;O» . >=OB=>, GB> :@>2>3> 2A?;5A:0 :>@@C?F88, MB> =8G53> =5 40AB. C6=0 ?>;=>F5==0O « 25@B8:0;L» ?>4 3>B>2:8 CG0AB:>2, A>3;0A>20=8O 4>:C2 8 2K40G8 @07@5H5=89 =0 AB@>8B5;LAB 2>. 5 6=> A>740BL =0 1075 >1;0AB=KE C? @02;5=89 ?> 0@E8B5:BC@5 8;8 2=>2L A>7 40==>3> # 0 ( :0: @0=55 A45;0;8 A ") . !;54>20;> 1K H8@5 ?@82;5:0BL 2 MBC AD5 @C G0AB=K9 :0?8B0; 5;=5 ?> A8;0;L7CO 1N465B=K5 A@54AB20, 3>B> 28BL CG0AB:8, ?@>2>48BL A>3;0A>20=8O 8 0C:F8>=K. 0@80=B>2 BCB ?@>A, =C6=> ;8 MB> G8=>2=8:C, 254L 70B@038205B AO F5;K9 :> ?>;=>G89! OB>5, A05 1>;L=>5. K, :0: 8 4@C 385 AB@>8B5;8, A8;L=> 7028A8B 1;03> A:;>==>AB8 G8=>2=8:>2 ;CG05 2O7=5 B5:CI5< @568<5 @0AAB=8 8A:>2. !B@>9:0 ?@8 MB>=5G=>, AB>8B. 0 =5402=51@0=88 AA>F80F88 ?@54?@8OB89 AB@>8B5;L=>9 >B@0A;8 '5;O18=A:0 55 CG0AB=8:8 ?@8H;8 : 2K2>4C: =0@0 I820=8O B52 AB@>8B5;LAB20 68;LO ( 0 B5;55 4>ABC?=>3>) =8 2 MB><, =8 2 A;54CNI54C 640BL =5 A;54C5B. !:>@55, =0>1>@>B, 1C45B ?@>4>;60BLAO A=865=85 53> @50;L=>3> 22>40. @>1;5ABC?0 70 AB@>9I8:0 : 751;51J5:B82 =>AB8, MDD5:B82=>AB8 2 745AL 3;02=59H85. 0 9 273;O4, =5>1E>48 ?@>25AB8 ?>;=K9 0C48B 2A5E @5H5=89 <5AB=KE 04 2K45;5=8N 752 2 2 0 0 5 3>4C, :>340 ?@>2545=85 B>@ 3>2 AB0;> >1O70B5;L=K =0E, GB>1K CA?5BL 2K45;8BL CG0AB:8 « 4@C65AB25==K<» D8@ <0=:C@A>2 8 0C:F8>=>2, ( ?> 8< 40==K< 2 '5;O18=A:5, =0?@840 A>AB>O;AO >48= 0C:F8>=, =0 :>B> @>< 75: 2 F5=B@5 '5;O18= A:0 A>A=>2K9 1>@ >1I59 ?;>I04LN 7 , 2 30 ?@8>1@5;> « 0:D0» , :>=B@>;8@C5 5 < . .@528G5==> ?>;CG5==K5 75;6=K 1KBL 2>72@0I5=K 2 1AB25==>ABL, 0 ?@>2545=85 B>@ 3>2 =C6=> 65AB:> :>=B@>;8@>20BL. 0AA B@5=85 A?>@0 > 70:>==>AB8 @5H5=8O >@30 =0 3> A0C?@02;5=8O ?> E>40B09AB 2C 8ABF0 4>;6=> ?5@54020BLAO 2 AC4 4@C3>3> @538>=0. 0;8G85 A>>B25BAB2CNI8E @07J OA=5=89 2KAH8E AC4>2 >15A?5G8B @50;L =CN =57028A8ABL AC459 >B 402;5=8O A> AB>@>=K <5AB=KE 04 B0:65 ?>2KA8BL MDD5:B82=>ABL :C@>@A:>3> @5038@>20=8O =0 =0@C H5=8O A> AB>@>=K <5AB=KE 041E>48ABL 8740=8O A?5 F80;L=>3> ?@8:070 35=5@0;L=>3> ?@>:C@> @0 >AA89A:>9 $545@0F88, >@85=B8@CNI5 3> >@30=K ?@>:C@0BC@K =0 ?@8=OB85 65AB :8E 1@>A>25AB=K2=8:0<, ?@5?OBAB2CNI8=0;L =>3> ?@>5:B0 « >ABC?=>5 68;L5» . $545 @0;L=>9 2;0AB8 ?>@0 ?>- =0AB>OI5:0 70BL BCB E0@0:B5@. >H;> 254L 4> B>3>, GB> 2 4 8A:0, ?>40==KE ?@>:C@>@>1;0AB8 . >9B>28G5==K5 @5H5=8O 2K45;5=88 75=:C@A>2 8 0C:F8>=>2, C65 3>4 :0: ?K;OB AO 2 :018=5B0E G5;O18=A:>3> 0@18B@060! (5AB>5, A05 C4828B5;L=>5. !8;L=> C4828;AO O, :>340 ?@>G5; A?8A>: G;5=>2 @0 1>G59 3@C??K, 3>B>282H59 ?> ?>@CG5=8N ?@57845=B0 1;>: 87 2 4 107>2KE 70:>=>2, ?@8720==KE @5D>@20BL AD5@C 68;8I =>3> AB@>8B5;LAB20. "0 D5AA>@0, ?@02>254K, 0:045F8>;> 38. "0 B>;L:> AB@>8B5;59- ?@0:B8 :>2. @57C;LB0B5 70:>=K 2KH;8 « AK@K ?@8=OBL 2 0 0 ( ! ) ?>470:>= =KE 0:B>2, GB>1K ;8:2848@>20BL B>B A0 B>@K9 >1@07>20;AO => ?@0:B8G5A:8< ?@8<5=5=85B;8G=>9 A@54>9 4;O :>@@C?F88 =0 @CG0BL E8@C@38G5A:CN >?5@0F8N CG5=><C, ;5B 2 0 =5 45@602H535, C =0A =5B >1>1I0NI59 AC451=>9 ?@0:B8:8 KAH53> 0@18B@06=>3> AC40, 0 GCB:85 : 3>;>AC G8=>2=8:>2 AC4L8 =0 ;:CNB 70:>= B0:, :0: 8E « C1548B5;L=> ?@>AOB» . >:0 MB> 1C45B ?@> 4>;60BLAO, 45;> =5 A428=5BAO. 5I5 @07 > 3;02=>1>@ AB@>8;8 2 5 ?>:>;5=89. 5;8:CN :8B09A:CN AB5=C B>3> 1>;LH5. -B8 « =0F?@>5:BK» 1K;8 @50;87>20=K 8 ?> A59 45=L ?>B@OA0 NB 2>>1@065=85 8 ?>B> 70=8 AL 81I5AB2> 45AOB:8 ?>:> ;5=89 ;N459, :>B>@K5 AB@>8;8, C:@0H0;8, 1;03>CAB@0820;8 8 ?8A0;8 D@5A:8, 85 ?@54AB02;5=85 > A515, > 1C4CI58E 45B59 8 2=C:>2. !@548 =8E 1K;8 8 G8=>2=8:8. > =8:> 2 3>;>2C A>G8=8BL ?@>3@0<8B5;LAB20 3> « C>» 8;8 10@A5;>=A:>9 « !03@04K» « 4> 1 8 1 0 3>40» , ?>B> A@>: ?@51K20=8O « >BF>2 3>@>40» 2 A2>8E :@5A;0E 70:0=G820; AO 8 A;54>20;> >BG8B0BLAO ?5@54 0?>9, 40 1K =5 A5ABL 2 0: !2OB>3> =35;0. . . 0 209B5 8 <K =0G=5< 20BL =5 ?> ;>38:5 2@52, 0 A ?>78F89 =5 @02=>4CH=KE 3@0640= A2>59 AB@0=K, 284O I8E 55 1C4CI55 A25B;K< 8 CA?5H=K 340 2A5 ?@>5:BK C =0A ?>;CG0BAO. ! : 235=89 ;04828G @>48;AO 1 2 . 0 4 . 1 9 6 3 3>40 2 ?>A5;:5 8@=K9 @0A=>0@3> @09>=0. =65=5@- AB@> 8B5;L, ?>G5B=K9 AB@>8B5;L >AA88 ( 1 9 9 9 ) , ;0C@50B :>=:C@A0 « '5;>25: 3>40» ( 1 9 9 8 , 2 =>AB@>8B5;LAB2>» ) . 1 9 8 5 >:>=G8; ' . 01>B0; < 2 B@5AB5 « '5;O19» , 2 1 9 8 7 8 9 A;C68; 2 0@@ AB@>8B5;L=>9 D8@=>;8B» , 2 =0AB>OI55 2@5=40 « >=>;8B- =25AB» . >4 53> @C:>2>4AB2>ACI5AB2;O5BAO AB@>8B5;LAB2> =081>;55 7=0G81J5:B>2 2 3>@>45 '5;O18=A:. 51OB0, 0209B5 68BL 4@C6=>! ( « 0@;020; 8:>;09 0A4C >E@0 =5 74>@>2LO, 0:045;09 $Q4>@>28G ! AG8B05B, GB> 2 45 3@0D8G5A:>9 ?>;8B8:5 ?@8 >@8B5B>;6=0 AB0BL 1>@L10 A 2KA>:>9 AA BLN 3@0640= >AA88. 8:>;09 $54>@>28G, =5 A5:@5B, GB> ?@>1;5<0 45 3@0D88 B0: 8;8 8=0G5 70B@038 20;0AL 8 2 ?@54K4CI8E ?@578 45=BA:8E ?>A;0=8OE. G5A>15==>ABL =K=5H=53>? > 2A5E ?>A;0=8OE @578 45=B0 2A5340 70B@03820;8AL ?@> 1;5<K 453@0D88. 0?@84C >= B0:65 >B @>AA8O= AB0=>28BAO 2AQ 4>;68B5;L=>ABL 687=8 C =0A =0 1 2 ;5B =865, G5< 2 !(, =0 9 ;5B =865, G5 4> =5402=53> 2@5<5=8 45 3@0DK, :>B>@K5 2E>48;8, A:0 65< B0:, 2 « :@5<;52A:89 ?C;» , C15640;8 4<8=8AB@0F8N @5 7845=B0 8 A03> @57845=B0, GB> C =0A =8G53> A5@L57=>3> 2 MB>9 >1;0AB8 =5 ?@>8AE>48B: @>6405ABL C =0A =0E>48BAO =0 C@>2=5 F828;87>20==KE AB@0=. B0, G5;LH5 4>E>4>2, B5< 6405 ABL. @0240, ?> MB>9 ;>38:5 ?>;CG05BAO, GB> >AA8O >4=0 87 A030BKE AB@0=, A G5< <K A 203;0A82>@8;>AL, GB> 8 A> AA BLN >1KG=0O A8BC0F8O: 2A5 ?@> 1;5B>@K5 C =0A 5ABL A 45 ?>?C;OF859, A =5E20B:>9 @01> G59 A8;K 8 0@<59A:88B ?@5C25;8G820BL. 65B, 459AB28B5;L=> =8G53> B0:>3> AB@0H=>3> 8 =5 ?@>8AE>48B? K 2A5 2848;L:> =0 =0H8E C;8F0E ?@8 5768E. N459 =0 3;07>: 2AQ ?@81K205B <83@0F8O =065B. 53@0D8G5A:0O ?>;8 B8:0 2 45:@0B8G5A:>1I5AB 25 86405ABL, AABL 8 ?@>A 2 B>@8B5BK. ?@8>@8B5BK @0AAB02;O;8AL A;54CNI81@07>< <5AB5 @>9 D0: B>@ @>6405ABL 8 B>;L:> ?> B>< AABL. @82>48;0AL 2 ?@8B>@0O F5;5 =0?@02;5==> 70=8<05BAO AL B>, GB> >AA8O =5 65B ?@54>AB028BL <83@0=B0F80;L=KE CA ;>289, :0:85 5ABL 2 0=045. # =0A 1>;LH59 G0AB8 AB8 E89=0O, 0 =5 F5;520O. >;55 B>3>, 4>2, :>340 H;8 42865=8O 2 A2O78 A @0A?04>25BA:>3> !>N70, : =0 4> 5 0 0 BKAOG ;N459 2 3>4, B> A59G0A :> ;8G5AB2> ?@85768E 87- 70 @C1560 CAL 4> 1 0 0 1 2 0 BKAOG 8 =5 ?>:@K205B 8 1 0 ?@>F5=B>2 5AB5AB25==>9 C1K;8. 0: 45 3@0D8G5A:89 D0:B>@ ;L. >AA88 3;02=K@>6405ABL. 0 A;CEC A;> 20 =5@0482KE :>2 2> 5==KE 2@5, 101K 5I5 =0@>60NB» . « 101K» 27O ;8 40 8 7010AB>20;8. @>1;56405A BLN C =0A =0G0;8AL A A5@548=K 9 0 - E 3>4>2. A;8 2 8 5 8 8 - E 3>40E >=0 C =0A 1K;0 5I5 4>2>;L=> ?@8;8G=0O 8 A> AB02;O;0 1 7 =>2>@>645==KE =0 BKAOGC =0A5;5=8O, 0 2A53> 2 >A A88 @>640;>AL ?>@O4:0 2 , 5 =0 45B59 2 3>4, B> : A5@548=5 9 0 - E 3>4>2 @>6405ABL C?0;0 4> 9 1 0 8 AB0;> @>640BLAO ?@8 1 , 4 =0 45B59. "> 5ABL ?@8 =0 = 2 3>4 60BL ;LH5 AB0;> @>6 40BLAO 1>;L=KE 45B59. 0B> A59G0A, 5A;8 25 @8BL AB0B8AB8:5, 2 AB@0=5 ?@> 8AE>48B @>AB @>6405AB8. @O- B0:8 « 15181C, @>6405 ABL 3>40 B@8 =0704 C25;8G8 ;0AL, ?>B> AB0;8 @>60BL 45 2>G:8, @>482H85AO 2 1 9 8 5 3>4C. "> 5ABL MB> ?@>87>H;> 157 2AO:8E CA8;89 A> AB>@>=K 3>AC40@AB20: ?@>AB> :>;8G5AB2> 65=I8= 45B> @>4=>3> 2>7@0AB0 C25;8G8;>AL 8 >=8 @>48;8 ?5@2>3> @515=:0. :>=G0=85 =0 3 - 9 AB@. # =0A, : A>60;5=8N, 1>;LH8=AB2> A54=>45B=K5. 2B>@>3> @515=:0 @>60NB GCBL 5 >;K=5 2 0 % 65=I8=. -B> :@09=5 =87:89 ?>:070B5;L, ?>B> 3 =0A 3>45B=K5 A5, A5 1>;L =59 G0AB8 =51;03>?>;CG=K5, =5:>B>@K5 @>60NB 45B59, GB>1K ?>- 1 CG8BL ?>A>185. > @0AG5B0< 453@0D>2, >68405BAO, GB> =0G8 =0O ?@8 A 2 0 1 2 3>40 =0ABC- 1 8B ?@>AB> :0B0AB@>D8G5A:>5 A=865=85 @>6405AB8 4> 6 7 =>2>@>645==KE =0 BKAOGC. -B> G5=L A5@L57=>. 5C65;8 MB> B0: AB@0H => 4;O 3>==>9 AB@0=K? 54L 2 2@>?5 B>65 @>60NB 8 =8G53>. >6405ABL C =0A 4065 =865, G5?5. @0240, =5 =03>. > 2 52@>?59A:8E AB@0 =0E =5 ?@>8AE>48B B0:>9 45?>?C ;OF88, :0: C =0A. >AA88 :064K9 3>4 5AB5AB25==0O C1K;L =0A5 ;5=8O A>AB02;O5B >:>;> 9 0 0 BK AOG. >340 3>2>@OB > 7 0 0 BKAOG0E, MB0 F8D@0 A=865=85 G8A;5==> AB8 =0A5;5=8O A CG5B>< ==>9 ?@81K;8. 2@>?5 45?>?C ;OF88 =5 ?@>8AE>48B, B0: :0: B0< =87:0O AABL. # =0A AABL 4> 9 0 - E 3>4>2 B>65 1K;0 =87:0O, =5 2KH5, G5< 2 5@ $@0=F88. K 2E>48;8 2 3 0 AB@0= A A09 =87:>9 AA BLN. =0 C =0A @57:> 2>7@>A;0 =0 G8=0O A A5@548=K 9 0 - E 3>4>2. A;8 @0=LH5 AABL 1K;0 9 1 0 =0 BKAOGC, 1I0O AABL 2K@>A ;0 4> 1 6 , 2 =5:>B>@KE AC1J5:B0E $545@0F88, B0:8E :0: "25@A:0O >1;0ABL 2 3 , 20=>2A:0O 2 1 , "C;LA:0O 2 1 , 8 , =0 MB8E B5@ @8B>@8OE AABL 2 420 8 1> ;55 @07 ?@52KH05B @>6405ABL. "5?5@L ?>AB@8 ?@>8AE> 48B 2 N6=KE @5A?C1;8:0E. !ABL 2 035AB0=5 6 , 1 , =3CH5 B88 3 , 7 , '5G5=A:>9 5A?C1;8 :8 5 , 6 . 0: 65 B0:>5 65B 1KBL? 54L 2A5 <K 7=05 2 MB8E @5A?C1;8:0E 8 CA;>28O 687=8 =5 ;CGH5, 8 AB@5AA>2 C6 =8:0: =5 AB>9: =0 02:075 =5 ?LNB. # =0A AB@C:BC@0 AAB8 =5>1KG=0O ?@0:B8G5A:8 4;O 2A5E AB@0= ?@5645 2A53> 48:0O AABL >B A5@ 45G=>- A>AC48ABKE 701>;520 =89 ?>GB8 6 0 % . B>9 65 >@ BC30;88, =5 3>2>@O C65 ?@> ?C, AABL ?> MB>9 ?@8G8=5 2 B@8 @070 =865. 3@><=0O AABL >B =5AG0AB =KE A;CG052, 0;:>3>;O, >B@02;5 =89, B@02GB8 3 0 0 BKAOG. 0 B@5BL5< =:>;>38O. , =0:>=5F, 2KA>:0O <;045=G5A:0O AABL. 5AB@O =0 B> GB> >=0 A :064K4> 5I5 ?@8 2 B@8 @070 2KH5, G5?5. =0G8B, 2AQ- B0:8 ;>7C=3 « 101K =0@>60NB» 0:BC0;5=? 'B>1K C;CGH8BL 45 3@0D8G5A:CN A8BC0F8N, ?>2KA8BL @>6405ABL. !0A=>2=>9 8 A0<K9, A:065=>;55 45H52K9 A?>A>1 A>E@0=8BL G8A;5==>ABL, > G52>@8; ;048<8@ ;048 28G, - « A15@565=85» B>3>, GB> 5ABL. 53> >A;0=88 1K;8 @0AAB02;5=K 0:F5=BK: =0 ?5@2>5 >= ?>AB028; A=865=85 AAB8, 2B>@>5 C;CGH5 =85 6405AB8. !59G0A 254L 2A5 ! , 3C15@=0B>@K 70=84=>9 @>6405ABLN, 0 A=865=85 AAB8 :0:- B> CH;> =0 2B>@>9 ?;0=. @8 MB> CG8BK20BL, GB> C =0A 845B 8 M =0 H8E CG5=KE, A?>@BA2, @0 1>B=8:>2 :C;LBC@K. >MB>340 0:BC0;L=0 ;65=8FK=0 > « A15@565=88 =0F88» . # C65 ?>;CG8; >1@07>20=85, >?KB, 5I5 B@C4>A?>A>1=K, C48BL MB> >4=>, 0 GB> 5I5 87 MB8E 45B59 2K945B? K AG8B05B5, GB> A8BC0 F8O 65B C;CGH8BLAO C65 2 1;8609H55 2@5<O? #;CGH8BL 55 6=>, =C6 => 8 2>76=>. >6=> 2 B5G5=85 1;8609H8E ?OB8 ;5B A=878BL AABL :0: <8=8<C< 8B A=865=85 AAB8 >B A5@45G=>- A>AC48ABKE 701>;5 20=89, >B :>B>@KE A59G0A 565 3>4=> 2 AB@0=5 C<8@0NB 1 , 3 =0 G5;>25:. >G5B> @>AA8O=5 254CB :@09=5 =574>@>2K9 >1@07 687=8. >B;8 G85 >B B0: =07K20520==KE AB@0=, 345 701>BOBAO > A2>5@>2L5 A02=5 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8 :8 ?@>?030=48@C5BAO 74>@>2K9 >1@07 687=8. 0:85 D0:B>@K A?>A>1AB2CNB @0728B8N A5@45G =>- A>AC48ABKE 701>;520=89? >- ?5@2KE, 871KB>G=K9 25A. >- 2B>@KE, ?>4286=K9 >1@07 687=8. B>3> GB>1K 70=8@B><, G8B0 5@0. # =0A ;8HL 3 8 % 2 8 1 9 % 452>G5: 70=8@ B>A=>2 =>@B >;8@B 2KAH8E 4>AB865 =89, 0 >ðàçäåëû
ïåæî 307
îòáåëèâàíèå
òðîéíèê
êáå
ýëåêòðîèíñòðóìåíò ìåòàáî
äîñòàâêà àëêîãîëüíûé
øóìîê äìèòðèé âëàäèìèðîâè÷
óñòðîéñòâî ïëàâíûé ïóñê
êðóæêà
âíóòðåííèé ïåðåãîðîäêà
êèñëîòîñòîéêèé êðàñêà
ìèíè ïåêàðíÿ
dect desktop
âûøèòûé ãåðá
äëèííûé íàðä
êóïèòü óãîëüíèê
8800 gold
ñëèìåíä ëèôò
áèëåò russia music awards
íàáîð ãèíåêîëîãè÷åñêèé
áóêìåêåðñêèé êîíòîðà ôàâîðèò
ãèïñîêàðòîí
âèíî çàêàç
óñëóãà êîñòðîìà
òåïëîëþêñ
öåíòð ïðîêòîëîãèÿ
ìåõîâîé õîëîäèëüíèê
ãàçîâûé çàïðàâêà
âèõðåâîé òåïëîãåíåðàòîðû
êîðïîðàòèâíûé õðàíèëèùå äàííûé ñïèðëè
5004.13 (êðûøêà)
ïåæî 407
ñåíñîðíûé äèñïëåé
ðóêàâè÷êà äîñòàâêà
êîñòðîìà êîììåð÷åñêèé
âàçà 21102
êèñëîðîä
8800 white gold
áðóñîê àëìàçíûé
ýðîçèÿ øåéêà ìàòêà
çóáíîé ïðîòåç
ó÷åò äàííûé àâòîøêîëà
õîëîäèëüíèê zanussi
íàðä êîðîòêèé
äîñòàâêà êóëåðîâ
ïðîãðåññèðóþùèé áëèçîðóêîñòü
âàííà ìîå÷íûé
ïåðåðàáîòêà ðåçèíà
ppg êðàñêà
äîñòàâêà äðîâ
âîññòàíîâëåíèå óäàëåííûé èíôîðìàöèÿ
ãîñóäàðñòâåííûé ãåðá
îòáåëèâàíèå
âåäðî øàìïàíñêèé
âñïó÷èâàþùèéñÿ êðàñêà
sikkens êðàñêà
ñïåöîáóâü ïðîèçâîäèòåëü
êîðîòêèé íàðä ñêà÷àòü áåñïëàòíûé
äîñòàâêà íàïèòîê
ýìæñ
ñðîê ðåàëèçàöèÿ ðàê